El jove Gaspard arriba de vacances al balneari francès de Dinard. La seva idea és trobar-se allí amb Lena, la noia que ho té boig. Però en aquests dies assolellats i calms coneix a una altra noia, una bruna atractiva i sensual que li suggereix nous rumbs al seu cor. No obstant això, tal vegada la resposta no està en ella, sinó en Margot, la dolça cambrera amb la qual Gaspard fa amistat sense adonar-se.